Prevod od "se pokvario" do Brazilski PT


Kako koristiti "se pokvario" u rečenicama:

Tenk se pokvario i pokušavaju da ga poprave.
O tanque está avariado e eles estão tentando arrumá-lo.
Šerman se pokvario i niko ne može da pomeri tigra sa trga.
O Sherman avariou e ninguém consegue mover aquele Tiger.
Nije ni èudo što si se pokvario.
Não é para menos que você está com defeito.
Motor mi se pokvario na Elkin's Groveu.
Minha moto quebrou no Bosque do Elkin.
Lagala je da joj se pokvario motor.
Ela mentiu a respeito da falha mecânica.
Kapetane Barkli, prema vašem dnevniku ubrzo pošto se pokvario navigacioni sistem nekoliko vaših èlanova posade je videlo nešto u moru:
Capitão Barclay, segundo suas notas, depois da falha do sistema de navegação vários tripulantes viram algo no mar.
Ovi, sat mi se pokvario, a u kuæi nismo imali više satova pa tako nisam znala ni koji je dan ni koliko je sati.
Bem, o meu relógio quebrou. E não temos outros relógios em casa. Por isso eu não sabia nem que horas, nem que dia era.
Da, Fibi nas je zvala, auto se pokvario.
Sim, Phoebe nos chamou para ajudar.
Kamion mi se pokvario, i ostala sam na kiši.
Não, o caminhão quebrou e fiquei na chuva.
"Lift se pokvario." "Deèko je bio lud."
"O elevador quebrou". "O namorado era louco".
Frižider se pokvario pa sam morao sve da pojedem.
A geladeira quebrou, então tive que comer tudo.
Zdravo, izvinite, auto mi se pokvario.
Oi. Me desculpe, meu carro está preso.
Auto mi se pokvario, moraæeš da doðeš po mene.
Ouça, meu carro quebrou. Você vai ter que vir me buscar.
Možda se pokvario zbog one grmljavine od prošle sedmice.
Talvez tenha se estragado devido à tempestade de semana passada.
Kunem se bogom, Lee, auto se pokvario!
Juro por Deus, Li. O carro quebrou.
Mrzim da zapitkujem ali, da niste vi iz onog autobusa koji se pokvario na drumu za Gandiston?
Detesto desconfiar, mas você não estava com as pessoas que vinham no onibus que quebrou?
Jedno ljeto nam se, pokvario naš mali hladnjak.
Teve um verão... que o nosso freezer quebrou.
Aparat za kafu se pokvario, pa sam nam uzela sokove.
A máquina de café estava quebrada então eu peguei sucos.
Seæaš se kad se pokvario zamrzivaè tvoje tetka Sintije pošto je otišla u šoping?
Lembra do congelador da Cynthia que quebrou depois de ir as compras?
Da, moj prokleti auto se pokvario nekoliko kilometara iza.
Sim, o pistão do carro quebrou a alguns quilômetros.
Pa, moj kamion se pokvario baš tamo, u prelepoj pustari Mojave,...i zaglavljena sam ovde još od tada.
Meu caminhão quebrou aqui na bela e agitada Mojave, e estou presa aqui desde então.
Ovde sam samo zato što mi se pokvario avion.
Só estou aqui porque meu avião foi danificado.
Roy mi je došao na vrata jednog dana, kada mu se pokvario auto, dole, niz ulicu.
Roy chegou até minha porta, um dia. Quando seu carro havia quebrado na estrada.
Frižider se pokvario, ovdje ju nismo mogli držati.
Por que não? O congelador quebrou, não dava pra guardar.
Znaèi, niste vidjeli ništa... aparat se pokvario.
Então, você não viu nada. Houve um erro com a máquina.
Auto se pokvario, pa smo otišli peške do grada i osvežili se u motelu.
O carro quebrou, tivemos que voltar caminhando paramos no motel para nos refrescar.
I onda nam se pokvario frižider.
E teve o compressor novo pra geladeira.
Auto nam se pokvario u Bruklinu, pa samo dojahali preko mosta dovde.
Nosso carro estragou no Brooklyn, então, cavalgamos a ponte até chegar aqui.
Misliš na onaj put kada nam se pokvario brodiæ na vožnji u Diznilendu?
Fala da vez que ficou preso num barco na Disney?
Jednog dana mi se pokvario toalet i pojavio se vodoinstalater, koji nije bio pravi vodoinstalater.
Um dia, meu banheiro quebrou, e um encanador apareceu mas não era um encanador de verdade.
Hvala što ste stali, moj auto se pokvario ovde.
Obrigado por parar, meu carro quebrou bem aqui.
Otpuhivač lišća se pokvario, pa sam morala ručno sušiti svekrvu.
O soprador de folhas quebrou e tive que secar minha sogra com as mãos.
Auto se pokvario pa sam ga išao pokupiti.
O carro dele quebrou, então fui buscá-lo.
To je bio tvoj kamion od tvoje veze koji se pokvario.
Foi seu carro, de seu contato, que quebrou.
Auto koji smo imali se pokvario, pa sam se samo odvezao sa parkinga.
O carro que tínhamos quebrou, então entreguei ao destino.
Jedne veèeri, moj Ford se pokvario blizu kuæe moje mame.
Tarde da noite meu carro quebrou perto da casa da minha mãe.
Auto nam se pokvario u Orlandu.
Onde estavam? Nosso carro quebrou em Orlando.
Dao si otkaz zato što ti se pokvario auto?
Pediu demissão porque seu carro quebrou?
Auto mi se pokvario u vašem dvorištu, pa bih rekao da æe to biti sada.
Meu carro quebrou na sua entrada, então, acho que agora.
Sigurnosni top se pokvario, pokreæuæi razornu lavinu.
Cortina, Itália. 2011. Uma avaria no mecanismo de segurança, desencadeando uma devastadora avalanche.
Kupio sam traktor - ali se pokvario.
Eu comprei um trator -- que quebrou.
Zvali su jer njihovim ljubimcima nije dobro, DVD se pokvario, zaboravili su kako da koriste mobilni telefon, ili možda izlaze iz bolnice i hoće da neko bude tu za njih.
porque os animais de estimação estavam doentes, o DVD tinha quebrado, tinham se esquecido de como usar o celular, ou talvez estivessem saindo do hospital e queriam alguém para ficar com eles.
Sećate se kada je Veliki hadronski kolajder počeo s radom, pa se pokvario i mnogi su se pitali zašto, bio je to tim naučnika Malog hadronskog kolajdera koji ga je sabotirao jer su bili ljubomorni.
Vocês sabiam que quando o Grande Colisor de Hádrons começou, e não funcionou, e as pessoas queriam saber o porquê, foi o time do Pequeno Colisor de Hádrons que o sabotou por causa de ciúmes.
0.69590091705322s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?